🇹🇭คู่มือวลีฟรี

คำทักทายThaiที่จำเป็น

ความประทับใจแรกเริ่มที่การทักทาย คู่มือนี้รวม 15 คำทักทายThai — ตั้งแต่ทักทายแบบสบายๆ ไปจนถึงกล่าวลาอย่างสุภาพ — แต่ละคำมีคำอ่านแบบโรมัน คำใบ้ออกเสียงประมาณ และประโยคตัวอย่างที่ใช้ได้ทันที

15 วลีพร้อมการออกเสียง

First hellos

สวัสดี works at any hour, which makes Thai one of the friendliest languages to start speaking on day one. The time-of-day versions exist, but locals mostly reach for the all-purpose hello.

  1. สวัสดี sawatdi Hello
  2. สวัสดีตอนเช้า sawatdi ton chao Good morning
  3. สวัสดีตอนเย็น sawatdi ton yen Good evening
  4. ยินดีที่ได้รู้จัก yindi thi dai ruchak Nice to meet you
  5. ยินดีต้อนรับ yindi tonrap Welcome

ครับ or ค่ะ?

Every greeting here turns polite with one syllable: men add ครับ (khráp), women add ค่ะ (khâ). สวัสดีครับ and สวัสดีค่ะ are the two sounds you'll hear most in Thailand.

How are you?

One question, one answer, and a warm extra — this tiny loop carries most Thai small talk.

  1. สบายดีไหม sabaidi mai How are you?
  2. สบายดี sabaai dii I'm fine
  3. ดีใจที่ได้เจอ dii chai thîi dâi choe Happy to see you

Thanks and sorry

Gratitude and apology are where the politeness particles really earn their keep — these four keep every interaction smooth.

  1. ขอบคุณ khopkhun Thank you
  2. ยินดี yindi You're welcome
  3. ขอโทษ khotthot Sorry

    One word covers sorry, excuse me, and may-I-get-past.

  4. ขออภัย kho aphai My apologies

    The heavier, formal apology — announcements and businesses use it.

Goodbyes and good nights

Thai partings range from see-you-soon warmth to almost-literary farewells. Pick by how long you'll be gone.

  1. เจอกันใหม่ choe kan mai See you again
  2. ลาก่อน la kon Goodbye
  3. ราตรีสวัสดิ์ ratri sawat Good night

Don't overuse ลาก่อน

ลาก่อน sounds final — like you won't meet again for a long while. For everyday partings Thais say เจอกันใหม่ (see you again).

In real life: meeting someone for the first time

You (male)

สวัสดีครับ ยินดีที่ได้รู้จัก sawatdi khrap, yindi thi dai ruchak

Hello, nice to meet you.

Somying

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ดิฉันชื่อสมหญิง yindi thi dai ruchak kha, dichan chue somying

Nice to meet you, my name is Somying.

You (male)

ขอบคุณนะครับ เจอกันใหม่ khopkhun na khrap, choe kan mai

Thank you, see you again.

Somying

เจอกันใหม่นะ ดูแลตัวเองด้วย choe kan mai na, dulae tua eng duai

See you later, take care.

ฝึกฝน

ทดสอบตัวเอง

แตะความหมายของแต่ละวลีThai — คำตอบเฉลยทันที

อยากท้าทายกว่านี้ไหม?

ทำแบบทดสอบคำศัพท์Thaiฉบับเต็ม

คำถามที่พบบ่อย

จะทักทายผู้อื่นอย่างสุภาพในThaiได้อย่างไร?

เลือกคำทักทายให้เข้ากับสถานการณ์ รายการด้านบนไล่ตั้งแต่ทักทายทั่วไป ทักทายตามช่วงเวลา ไปจนถึงแบบเป็นทางการ ถ้าไม่แน่ใจ ให้เลือกแบบที่สุภาพกว่า — สุภาพเกินไปยังไงก็ไม่ถือว่าเสียมารยาท

วลีThaiเหล่านี้ออกเสียงอย่างไร?

ทุกวลีมีคำอ่านแบบโรมัน — คือวลีที่สะกดออกมาด้วยตัวอักษรละติน ลองอ่านออกเสียงช้าๆ ก่อน แล้วค่อยๆ ไล่ให้ทันจังหวะของทั้งวลี เจ้าของภาษาให้ความสำคัญกับความมั่นใจและบริบทมากกว่าการออกเสียงที่สมบูรณ์แบบเสียอีก

วิธีที่ดีที่สุดในการจำวลีเหล่านี้คืออะไร?

เรียนทีละนิดแต่บ่อยๆ ดีกว่าอัดทีเดียว ทบทวนวันละไม่กี่วลี พูดออกเสียง แล้วกลับมาทวนอีกครั้งในวันถัดไป แอป Pretalk จะเปลี่ยนรายการแบบนี้ให้เป็นบทเรียนสั้นๆ พร้อมการทบทวนแบบเว้นระยะ ช่วยให้วลีติดอยู่ในความจำจริงๆ

ฝึกThaiได้ทุกที่

เปลี่ยนวลีเหล่านี้ให้เป็นบทสนทนาจริง เรียนThaiด้วยบทเรียน 5 นาทีกับ Pretalk — ฟรีทั้งบน iOS และ Android

มาสคอตหมีแบม